Cours

 

Collagraphy

Printmaking Center of New Jersey

 

Friday, April 13, 2012,  10 am -- 4 pm AND Saturday, April 14, 2012,  9 am -- 1 pm

Vendredi 13 mai, 2012,  10h -- 16 h ET samedi 14 avril, 2012, 9h à 13h

M: $240, NM: $255. Materials/ matériels: $30

Collagraph printing is a flexible and direct medium that offers a world of image-making possibilities. Create rich textures on cardboard plates with plaster, acrylic medium, carborundum powder and collage. This workshop covers the basics of making a collagraph plate and printing it through the press. All levels welcome.

La collagraphie est une technique simple et non toxique qui conduit à la création spontanée d’images. Vous utiliserez le plâtre, le gel acrylique, la poudre de carborundum, le collage et la pointe sèche pour créer de riches textures sur des plaques de carton. Ce stage traite des éléments de base de l’impression en noir et en couleurs.

Info: http://www.printnj.org/education/adult/adult-education.php

Printmaking Center of New Jersey

440 River Rd

Branchburg, New Jersey 08876

U.S.A.

 

Info: (908) 725-2110

 

Monotype

Atelier Circulaire

 

Sundays May 20 -- June 11, 2012,  9:30 am -- 4:30 pm ( dates to be confirmed)

Dimanches 20 mai -- 11 juin, 2012,  9h30 -- 16h30 (dates à confirmer)

 

Create fabulous one-of-a-kind prints. This workshop will explore traditional monotype printing where ink is applied to a plastic plate by brush, roller, spatula, rag, fingers, rubber stamp… and printed onto paper through the press. Participants will also learn a more experimental approach: printing onto paper that has been collaged with elements such as pieces of paintings, drawings, or prints. A playful technique that inspires new ideas!

Créez des impressions uniques et fabuleuses. Durant ce stage, vous découvrirez l’impression monotype traditionnelle où l’encre est appliquée sur une plaque à l’aide d’un pinceau, d’un rouleau, d’un chiffon, d’une spatule, de timbres en caoutchouc … et où l’impression se fait sur papier au moyen d’une presse. Les participants seront aussi amenés à découvrir une approche plus expérimentale : l’impression sur du papier sur lequel ont été collés des éléments comme des découpages de peintures, de dessins ou de gravures. Une technique amusante qui sera une source d’inspiration pour trouver de nouvelles idées.

Atelier Circulaire

5445 Avenue de Gaspé

Montréal, Quebec

H2T 3B2

 

Info: (514) 272-8874

 

 

Water Based Monotype

Musée  des Beaux-Arts de Montréal

 

Wednesdays May 23 -- June 20, 2012

Mercredis 23 mai -- 2o juin, 2012

1:30- 4:30 pm / 13h30 -- 16h30

 

Create fabulous one-of-a-kind prints. This workshop will explore traditional monotype printing where ink is applied to a plastic plate by brush, roller, spatula, rag, fingers, rubber stamp… and hand-printed onto paper. Participants will also learn a more experimental approach: printing onto paper that has been collaged with elements such as pieces of paintings, drawings, or prints. Non-toxic water based inks will be used.  A playful technique that inspires new ideas!

Créez des impressions uniques et fabuleuses. Durant ce stage, vous découvrirez l’impression monotype traditionnelle où l’encre est appliquée sur une plaque à l’aide d’un pinceau, d’un rouleau, d’un chiffon, d’une spatule, de timbres en caoutchouc … et où l’impression se fait à la main, sans presse. Les participants seront aussi amenés à découvrir une approche plus expérimentale : l’impression sur du papier sur lequel ont été collés des éléments comme des découpages de peintures, de dessins ou de gravures.   Nous utiliserons des encres non-toxiques à base d’eau.  Une technique amusante qui sera une source d’inspiration pour trouver de nouvelles idées.

 

Musée  des Beaux-Arts de Montréal

1380 Rue Sherbrooke Ouest

Montreal, Quebec

H3G 1J5

 

Info: (514) 285-2000